yegua - traducción al Inglés
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

yegua - traducción al Inglés

ETHNIC GROUP
Yagua Indians; Yahua; Llagua; Yaguas; Yegua; Nijyamïï Nikyejaada; Yagua people
  • Yagua woman preparing fish for dinner, Libertad ([[Colombia]])

yegua      
n. mare, mature female horse or other equine animal (Zoology)
yegua      
= mare.
Ex: The book contains the following chapters: practical horse nutrition; equine genetics; stallions; mares; parturition; care of mare and foal; and identification, selection, and marketing horses.
yegua      
mare
cigar butt

Definición

yegua
yegua (del lat. "equa")
1 f. Hembra del *caballo. Por oposición a "potra", yegua que tiene cinco años por lo menos. Madrina. Mula. Cobra, *collera de yeguas, yeguada, yegüería. Aburrado. Hipómanes. Amularse. Marucho, yeguarizo, yegüerizo, yegüero. *Caballo.
2 (Am. C.) *Colilla de cigarro.
3 (Am. C., P. Rico) adj. Estúpido, bruto.
Yegua caponera. Yegua que sirve de guía a una yeguada. Madrina.
V. "collera de yeguas".

Wikipedia

Yagua

Yagua are an indigenous people in Colombia and northeastern Peru, numbering approximately 6,000. Currently, they live near the Amazon, Napo, Putumayo and Yavari rivers and their tributaries. As of 2005, some Yagua have migrated northward to Colombia, near the town of Leticia.

Ejemplos de uso de yegua
1. Otaño montaba a la yegua La Chaparrita, de la cuadra Las Américas.
2. A lomos de la yegua La Chaparrita, enfilaba la curva de Bugatti, a mitad de camino, cuando sucedió la tragedia.
3. Y los otros tres (Carismático, Ciegos por el diezmo y Yegua) fueron estratégicamente racionados a lo largo del cierre de la cuarta fecha del Pepsi Music.
4. No es el único caballo de letras que compite actualmente en las pistas: también hay un Yeats, un Antón Chejov y hasta un Literato, hijo de la yegua española La Cibeles y propiedad del actual ministro de Defensa francés.
5. Arun llegó al lugar del enlace montando una yegua negra, a la cabeza de una simbólica procesión matrimonial en la que además iban diez caballos y dos camellos ricamente decorados.